行會開跤
《行會開跤》Kiânn Ē Khui-kha
王昭華Ông Tsiau-huâ
——————————————
天清清 地靈靈
thinn tshing-tshing, tē lîng-lîng
三界五行十方
sam-kài gōo-hîng si̍p-hong
我是誰 我佇遮
guá sī tsiâ, guá tī tsia
佇遮 揣無你的影
tī tsia, tshuē-bô lí ê iánn
你敢有聽咧
lí kám ū thiann–eh
敢有看咧
kám ū khuànn–eh
敢有咧偷笑我
kám ū teh thau tshiò guá
一逝一逝的目屎
tsi̍t-tsuā tsi̍t-tsuā ê ba̍k-sái
哪會流袂煞
ná ē lâu buē suah
你敢有感覺
lí kám ū kám-kak
敢猶佇咧
kám iáu tī-leh
敢有好好咧
kám ū hó-hó–leh
一日一日相送
tsi̍t-ji̍t tsi̍t-ji̍t sio-sàng
望你行會開跤
bāng lí kiânn ē khui kha
地 化做塗粉仔
tē, huà-tsuè thôo-hún-á
水 點滴入海流
tsuí, tiám-tih ji̍p hái liû
火 溫暖人世間啊
hué, un-luán jîn-sè-kan–ah
風 雲煙皆散
hong, hûn-ian kai sàn
春 華枝出穎
tshun, huâ-ki tshut-ínn
夏 稻仔飽穗
hā, tiū-á pá-suī
秋 天心月圓
tshiu, thinn-sim gua̍t înn
冬 收工歇暝
tang, siu-kang hioh-mî
天清清 地靈靈
thinn tshing-tshing, tē lîng-lîng
三界五行十方
sam-kài gōo-hîng si̍p-hong
我是誰 我佇遮
guá sī siâng, guá tī tsia
佇遮 揣無你的影
tī tsia, tshuē-bô lí ê iánn
你敢無聽咧
lí kám bô thiann–eh
敢無看咧
kám bô khuànn–eh
敢無咧愛笑我
kám bô teh ài tshiò guá
一逝一逝的目屎
tsi̍t-tsuā tsi̍t-tsuā ê ba̍k-sái
也是流袂煞
iā-sī lâu buē suah
我敢無感應
guá kám bô kám-ìng
敢袂記咧
kám buē-kì–eh
敢無好好咧
kám bô hó-hó–leh
一日一日迴向
tsi̍t-ji̍t tsi̍t-ji̍t huê-hiòng
望你 行會開跤
bāng lí, kiânn ē khui kha
愛你 行會開跤
ài lí, kiânn ē khui kha
予你 行會開跤
hōo lí, kiânn ē khui kha
