心疼無藥醫

《心疼無藥醫》Sim Thiànn Bô Io̍h I

王中平Ông Tiong-pîng

詹曼鈴Tsiam Bān-lîng

——————————————

男)

這段情也已經無味

tsit tuānn tsîng iā í-king bô-bī

有情人攏拄著無情天

ū-tsîng-lâng lóng tú-tio̍h bô-tsîng thinn

女)

對你坦白講出阮的過去

tuì lí thán-pe̍h kóng-tshut gún ê kuè-khì

才會予你看袂起

tsiah ē hōo lí khuànn-buē-khí

男)

如今你猶原懷疑

jû-kim lí iu-guân huâi-gî

若無

nā bô

我敢會恬恬來離開

guá kám ē tiām-tiām lâi lī-khui

女)

無你的日子

bô lí ê ji̍t-tsí

予阮度日如年

hōo gún tōo-ji̍t jû-nî

啊~花謝敢猶有春天

ah~ hue siā kám iáu ū tshun-thinn

男)

啊~咱的情咱的情

ah~ lán ê tsîng lán ê tsîng

到遮為止

kàu tsia uî-tsí

女)

啊~阮傷心傷心

ah~ gún siong-sim siong-sim

愛到何時

ài kàu hô-sî

女)

心碎啥人願意

sim tshuì siánn-lâng guān-ì

男)

心碎有啥人願意

sim tshuì ū siánn-lâng guān-ì

合)

阮的心疼

gún ê sim thiànn

是無藥醫

sī bô io̍h i