十一哥

《十一哥》Tsa̍p-it-ko
方瑞娥 Png Suī-ngôo
葉啟田 Ia̍p Khé-tiân
——————————————
有情有義十一哥
ū tsîng ū gī tsa̍p-it-ko
無情無義酒矸仔嫂
bô tsîng bô gī tsiú-kan-á só
彼敢按呢
he kám án-ni
空喙哺舌伊佮我好
khang-tshuì-pōo-tsi̍h i kah guá hó
合欲 可憐唷
ha̍h-beh khó-liân–ioh
叫你看顧阮總是無
kiò lí khuànn-kòo gún tsóng-sī bô
合欲 著愛想著愛想
ha̍h-beh tio̍h-ài siūnn, tio̍h-ài siūnn

戀愛流行全世界
luân-ài liû-hîng tsuân sè-kài
路邊野花君莫採
lōo-pinn iá-hue kun bo̍k tshái
彼真悲哀
he tsin pi-ai
假情假義是佮你好
ké-tsîng ké-gī sī kah lí hó
合欲 可憐唷
ha̍h-beh khó-liân–ioh
風流變成會戇大呆
hong-liû piàn-sîng ē gōng-tuā-tai
合欲 著愛想著愛想
ha̍h-beh tio̍h-ài siūnn, tio̍h-ài siūnn

愛情算來是催命索
ài-tsîng sǹg–lâi sī tshui-miā-soh
為著愛情性命無
uī tio̍h ài-tsîng sìnn-miā bô
彼真厲害
he tsin lī-hāi
金錢主義伊佮我好
kim-tsînn tsú-gī i kah guá hó
合欲 可憐唷
ha̍h-beh khó-liân–ioh
家庭隨時就起風波
ka-tîng suî-sî tiō khí hong-pho
合欲 著愛想著愛想
ha̍h-beh tio̍h-ài siūnn, tio̍h-ài siūnn

風流查某若有情
hong-liû tsa-bóo nā ū-tsîng
怹兜公媽就無靈
in-tau kong-má tō bô lîng
彼無的確
he bô-tik-khak
錢銀予你是拐去用
tsînn-gûn hōo-lí sī kuái khì īng
合欲 可憐唷
ha̍h-beh khó-liân–ioh
錢了佮人是無比並
tsînn liáu kah lâng sī bô pí-phīng
合欲 著愛想著愛想
ha̍h-beh tio̍h-ài siūnn, tio̍h-ài siūnn

鴛鴦水鴨成雙對
uan-iunn tsuí-ah sîng-siang-tuì
愛人比某有較媠
ài-jîn pí bóo ū khah suí
彼我嘛知
he guá mā tsai
結髮夫妻會拆分開
kiat-huat hu-tshe ē thiah hun-khui
合欲 可憐唷
ha̍h-beh khó-liân–ioh
想著差錯是吐大氣
siūnn-tio̍h tsha-tshò sī thóo-tuā-khuì
合欲 著愛想著愛想
ha̍h-beh tio̍h-ài siūnn, tio̍h-ài siūnn

勸咱逐家會曉想
khǹg lán ta̍k-ke ē-hiáu siūnn
金錢會趁著會守
kim-tsînn ē thàn tio̍h ē siú
彼才實在
he tsiah si̍t-tsāi
毋通佮人學風流
m̄-thang kah lâng o̍h hong-liû
合欲 可憐唷
ha̍h-beh khó-liân–ioh
恐驚食老會無好樣
khióng-kiann tsia̍h-lāu ē bô hó-iūnn
合欲 著愛想著愛想
ha̍h-beh tio̍h-ài siūnn, tio̍h-ài siūnn