莫醉矣

《莫醉矣》Mài Tsuì–ah
方瑞娥Png Suī-ngôo
——————————————
放袂離的情絲
pàng buē-lī ê tsîng-si
纏著阮已經幾若年
tînn tio̍h gún í-king kuí-lō nî
怪阮自己無志氣
kuài gún tsū-kí bô tsì-khì
才著來過痛苦的日子
tsiah tio̍h lâi kuè thòng-khóo ê ji̍t-tsí

既然無酒
kì-jiân bô tsiú
應該著覺醒
ìng-kai tio̍h kak-tshínn
毋通執迷酒醉
m̄-thang tsip-bê tsiú-tsuì
浪費青春無彩錢
lōng-huì tshing-tshun bô-tshái tsînn
留戀過去
liû-luân kuè-khì
哪有啥意義
ná-ū siánn ì-gī

啊收回阮鬱卒的心情
ah~ siu-huê gún ut-tsut ê sim-tsîng
決定毋想你
kuat-tīng m̄-siūnn lí