三生緣

《三生緣》Sam-sing Iân

方瑞娥Png Suī-ngôo

——————————————

我的世界

guá ê sè-kài

因為有你多姿多彩

in-uī ū lí to-tsu to-tshái

有你的愛溫暖阮心內

ū lí ê ài un-luán gún sim-lāi

愛的路上毋驚阻礙

ài ê lōo-siōng m̄-kiann tsóo-gāi

有我來排解

ū guá lâi pâi-kái

我用真心來對待

guá iōng tsin-sim lâi tuì-thāi

我對你的情

guá tuì lí ê tsîng

天知地也知

thinn tsai tē iā tsai

我對你的愛

guá tuì lí ê ài

月娘了解

gue̍h-niû liáu-kái

幸せ幸せ止まてよ

si-á-uá-seh si-á-uá-seh too-má-té-iooh

合縁奇縁のこの恋を

a̋i-én-ki-én noo kóo-noo koo-i ooh

咱欲延續千年到萬年

lán beh iân-sio̍k tshian-nî kàu bān-nî