愛的呼聲

《愛的呼聲》Ài ê Hoo-siann
方瑞娥 Png Suī-ngôo
——————————————
沉悶的船螺聲
tîm-būn ê tsûn-lê siann
伴奏著淒涼的小吹聲
phuānn-tsàu tio̍h tshe-liân ê sió-tshue siann
哀怨的和聲
ai-uàn ê hô-siann
宛然我心聲
uán-jiân guá sim-siann

痛苦的聲
thòng-khóo ê siann
悲慘的聲
pi-tshám ê siann
斷腸的聲
tuān-tshiâng ê siann
心碎的聲
sim-tshuì ê siann

交響著
kau-hiáng tio̍h
鹹酸苦澀的哭聲
kiâm sng khóo siap ê khàu-siann

啊~這就是
ah~ tse tsiū-sī
這就是
tse tsiū-sī
我愛的呼聲
guá ài ê hoo-siann