路頂的小姐

《路頂的小姐》Lōo-tíng ê Sió-tsiá
文夏 Bûn Hā
——————————————
喔~伊路頂的小姑娘
ooh~ i lōo-tíng ê sió-koo-niû
小姑娘
sió-koo-niû
今夜是月光暗暝
kim-iā sī ge̍h-kng àm-mî
你欲佗位去
lí beh tó-uī khì
想欲招你
siūnn-beh tsio lí
來去公園散步
lâi-khì kong-hn̂g sàn-pōo
好抑毋好
hó ia̍h m̄-hó
毋免歹勢
m̄-bián pháinn-sè
春風若是吹來
tshun-hong nā-sī tshue lâi
嘛會變戀愛風
mā ē piàn luân-ài hong

喔~伊路頂的小姑娘
ooh~ i lōo-tíng ê sió-koo-niû
小姑娘
sió-koo-niû
今夜是月光暗暝
kim-iā sī ge̍h-kng àm-mî
你欲佗位去
lí beh tó-uī khì
想欲招你
siūnn-beh tsio lí
來去茶房休息
lâi-khì tê-pâng hiu-sik
好抑毋好
hó ia̍h m̄-hó
綴阮來去
tuè gún lâi-khì
這杯的咖啡啉了
tsit pue ê ka-pi lim liáu
有時會開戀花
ū sî ē khui luân-hue

喔~伊路頂的小姑娘
ooh~ i lōo-tíng ê sió-koo-niû
小姑娘
sió-koo-niû
今夜是月光暗暝
kim-iā sī ge̍h-kng àm-mî
你欲佗位去
lí beh tó-uī khì
想欲對你
siūnn-beh tuì lí
表明我的心內
piáu-bîng guá ê sim-lāi
好抑毋好
hó ia̍h m̄-hó
毋通耽誤
m̄-thang tam-ngōo
青春隨時過去
tshing-tshun suî-sî kuè-khì
請你做有情人
tshiánn lí tsò ū-tsîng lâng