較車

《較車》Kà-tshia
五月天Gōo-gue̍h-thinn
———————————–
是按怎阿花佮阿嬌
sī-án-tsuánn A-hue kah A-kiau
攏無佮意我
lóng bô kah-ì guá
我平車技術一流
guá phênn-tshia ki-su̍t it-liû
無人佮我較
bô-lâng kah guá kà
.
是按怎學校的老師
sī-án-tsuánn ha̍k-hāu ê lāu-su
攏無疼痛我
lóng bô thiànn-thàng guá
是毋是ABCD看無
sī-m̄-sī ABCD khuànn-bô
較戇 就攏免教
khah gōng, tō lóng bián kà
.
老爸老母
lāu-pē lāu-bú
規工咧罵
kui-kang leh mā
踅踅踅唸
se̍h-se̍h-se̍h-liām
毋知唸啥
m̄-tsai liām siánn
.
是按怎哪會按呢
sī-án-tsuánn ná ē án-ne
身邊的問題一攤
sin-pinn ê būn-tê tsi̍t-thuann
這時陣
tsit sî-tsūn
上好做陣來去較車
siōng-hó tsuè-tīn lâi-khì kà-tshia
.
做陣來較車
tsuè-tīn lâi kà-tshia
做陣來較車
tsuè-tīn lâi kà-tshia
毋管伊警察咧掠
m̄-kuán i kíng-tshat leh lia̍h
毋管伊爸母咧罵
m̄-kuán i pē-bú leh mā
.
只要我ia̋n-jín催落去
tsí-iàu guá ia̋n-jín tshui–lueh
無人會當佮我較
bô-lâng ē-tàng kah guá kà
這斗我上緊 上奅 上大
tsit-táu guá siōng kín, siōng phānn, siōng tuā
.
是按怎今仔日觀眾
sī-án-tsuánn kin-á-ji̍t kuan-tsiòng
攏咧拍噗仔
lóng leh phah-pho̍k-á
逐家看我一个
ta̍k-ke khuànn guá tsi̍t-ê
若像Super Star
ná-tshiūnn Super Star
.
La La La La La La La
愈騎愈緊愈爽
jú khiâ, jú kín, jú sóng
我想欲唱歌
guá siūnn-beh tshiùnn-kua
.
頭腦咧飛
thâu-náu leh pue
身軀咧掣
sin-khu leh tshuah
風咧吹
hong leh tshue
我心咧流汗
guá sim leh lâu-kuānn
.
是按怎哪會遮爽
sī-án-tsuánn ná ē tsiah sóng
欲了解我的感覺
beh liáu-kái guá ê kám-kak
這時陣
tsit sî-tsūn
上好做陣來去較車
siōng-hó tsuè-tīn lâi-khì kà-tshia