無奈的苦酒

《無奈的苦酒》Bô-nāi ê Khóo-tsiú
七郎 Tshit-lông
——————————————
無奈的苦酒
bô-nāi ê khóo-tsiú
為何一杯閣一杯
uī hô tsi̍t-pue koh tsi̍t-pue
醉後看袂清
tsuì-āu khuànn buē tshing
世間繁華的燈火
sè-kan huân-huâ ê ting-hué
夜半的清風
iā-puànn ê tshing-hong
冷冷吹
líng-líng tshue
吹袂醒
tshue buē tshínn
我對你的痴迷
guá tuì lí ê tshi-bê

為何你甜言蜜語
uī-hô lí tinn-giân bi̍t-gí
攏是假
lóng sī ké
初戀的情
tshoo-luân ê tsîng
初戀的愛
tshoo-luân ê ài
熱度遮緊退
jia̍t-tōo tsiah kín thuè
敢知我夜夜
kám-tsai guá iā-iā
為你醉幾回
uī lí tsuì kuí huê
失戀的情
sit-luân ê tsîng
失戀的愛
sit-luân ê ài
已經到路尾
í-king kàu lōo-bué

失落的情
sit-lo̍h ê tsîng
失落的愛
sit-lo̍h ê ài
如今已經追袂回
jû-kim í-king tui buē huê
燒酒佮目屎
sio-tsiú kah ba̍k-sái
才會來摻摻做一伙
tsiah ē lâi tsham-tsham tsuè tsi̍t-hué