為愛走天涯

《為愛走天涯》Uī Ài Tsáu Thian-gâi
尤雅Iû Ngá
——————————————
為義理
uī gī-lí
為著情愛走天涯
uī-tio̍h tsîng-ài tsáu thian-gâi
一日著往東
tsi̍t-ji̍t tio̍h óng tang
一日愛行西
tsi̍t-ji̍t ài kiânn sai
明知做一个不孝女
bîng-tsai tsuè tsi̍t-ê put-hàu-lí
是不應該唷
sī put-ìng-kai–iooh
但是無人知
tān-sī bô-lâng tsai
一个女性的悲哀
tsi̍t-ê lú-sìng ê pi-ai
想欲哭
siūnn-beh khàu
也是流無目屎
iā-sī lâu bô ba̍k-sái
我也看破
guá iā khuànn-phuà
只有犧牲咱情愛
tsí-ū hi-sing lán tsîng-ài

為仁義
uī jîn-gī
甘願犧牲著出去
kam-guān hi-sing tio̍h tshut-khì
出外來流浪
tshut-guā lâi liû-lōng
已經過數年
í-king kuè sòo-nî
明知做一个流浪兒
bîng-tsai tsuè tsi̍t-ê liû-lōng-jî
是無了時唷
sī bô-liáu-sî–iooh
毋過不得已
m̄-koh put-tik-í
流浪複雜的城市
liû-lōng ho̍k-tsa̍p ê siânn-tshī
無論你怎樣
bô-lūn lí tsuánn-iūnn
對我好情義
tuì guá hó tsîng-gī
我也毋敢接受
guá iā m̄-kánn tsiap-siū
轉去伊身邊
tńg-khì i sin-pinn

為立志流浪
uī li̍p-tsì liû-lōng
無日佮無暝
bô-ji̍t kah bô-mî
蹛也無定所
tuà iā bô tīng-sóo
食也無定時
tsia̍h iā bô tīng-sî
因為愛一个
in-uī ài tsi̍t-ê
無爸母緣的男兒唷
bô pē-bú-iân ê lâm-jî–iooh
所以不得已
sóo-í put-tik-í
孤一个離開鄉里
koo tsi̍t-ê lī-khui hiunn-lí
雖然是
sui-jiân sī
心內稀微空虛
sim-lāi hi-bî khang-hi
我也勇敢
guá iā ióng-kám
忍耐繼續活落去
jím-nāi kè-sio̍k ua̍h–lo̍h-khì

 

您可能也會喜歡…

跳至工具列