為你破心肝

《為你破心肝》Uî Lí Phuà Sim-kuann

一綾It-lîng

邱賢桂Khu Hiân-kuì

——————————————

男)

為你破心肝

uī lí phuà sim-kuann

真心刻著你的名

tsin-sim khik tio̍h lí ê miâ

為你攬孤單

uī lí lám koo-tuann

痴情也為你寫

tshi-tsîng iā uī lí siá

女)

今生溫柔的淚影

kim-sing un-jiû ê luī iánn

淋著寂寞的風聲

lâm tio̍h tsi̍k-bo̍k ê hong-siann

無奈啊

bô-nāi–ah

愛若親像夢一般

ài ná-tshin-tshiūnn bāng tsi̍t-puann

男)

無論天地有偌闊

bô-lūn thinn-tē ū guā khuah

對你的情嘛袂孤單

tuì lí ê tsîng mā buē koo-tuann

我的心永遠將你惜命命

guá ê sim íng-uán tsiong lí sioh-miā-miā

女)

毋甘看你受拖磨

m̄-kam khuànn lí siū thua-buâ

夢也只為你牽掛

bāng iā tsí uī lí khian-kuà

女人心花開

lú-jîn sim-hue khui

永遠為你野

íng-uán uī lí iá

合)

今生今世

kim-sing kim-sè

也只為你破心肝

iā tsí uī lí phuà sim-kuann