___________________________________________________
您的生活即時通 - 溝通、娛樂、生活、工作一次搞定!
http://messenger.yahoo.com.tw/
說真的我快撐不下去了
我不知道是真ㄉ沒興趣還是怎麼了??
老實說我好想放棄但我知道不能
可是真ㄉ學不來~我都忘了以前那股衝勁跑哪去ㄌ
想要拼下去但是都力不從心
也沒像以前那樣逼自己~我不知道這是好還是壞
看大家都很輕鬆的樣子~好像都沒我這麼緊張!!!~~阿~~我要瘋ㄌ
如果我仍是獨不出興趣來怎麼辦????
我真ㄉ不希望自己四年要一直這樣悶悶不樂~
花錢買我的壞心情~現在真ㄉ遭透了
我常是不抱怨讓自己有喜歡的機會
但是我什麼也察覺不出來~以前的靈敏度也沒了!!
感覺自己就像一點一點被挖空
我ㄉ個性我的樂天~還有嚮往~~好像上ㄌ大學全都變了樣!!
若這是所謂的成長~~我好想拒絕!!我一點敏銳度都沒了~無論是對事務還是文學
現在ㄉ我很差勁吧抱著走一步是一步ㄉ心態在尋找嚇一個出口!!
我給自己一學期的時間~就一學期~我跟自說我要喜歡上這東西~
但是一學期我若還是興趣缺缺呢??
我不知道~我會走人嗎??反覆問著自己~~但是我不知道~慌了慌了!!
現在就有好想休學ㄉ衝動~~阿度!!如果我真的撐不下去(我好難原諒自己~更不知道怎麼去面對那些對我期望很高的人)
我已經好久沒在那樣笑了!!!這是痛苦所致的嗎~呵呵(苦笑)
現在真ㄉ是遭到極點我從來沒這麼難受過~讀起書來簡直是痛苦!!
就連放在桌旁安慰自己ㄉ課外書(小說散文之類ㄉ~中文)都讓我連翻ㄉ心情都沒有!!
我不只對英文沒興趣~就連對中文我也漸漸沒有熱忱了
會不會到時兩頭空阿!!我已經很久沒寫東西了~
像在抱怨也像在抵制~~拒絕紀錄所有ㄉ不滿及無聊
現在ㄉ我向在高中選錯學程ㄉ感覺~好痛苦~
不是我什麼都不會而是我連想去求知沒ㄌ
想起以前剛進社會組時趕落後及聽不懂ㄉ課程很辛苦也很吃力~但是那時ㄉ我真ㄉ好快樂,可是為什麼現在沒有~~我好煩也好悶!!
不想給自己太多藉口也拒絕自己一在抱怨
但是時間久了~我發現那些不成文ㄉ理由漸漸ㄉ讓我深感無力~
放棄~我真ㄉ好想!!
那個因為我宿舍沒電腦所以~~現在才回你!!
寄件者: sonnet <sonnet1966kimo@yahoo.com.tw>
主旨: 給在飄邈山景中的貴妃………哇哈哈!
收件者: “婉君 錢” <myjiun_10428@yahoo.com.tw>
日期: 2009年9月29日,二,上午8:00
Dear婉君..
妳一定要撐下去啊,哇哈哈,但我想你現在應該笑不出來.英文聽力的問題實在不是一天兩天的事,所以現在唯一的解法就是每天聽每天讀,儘量不要中斷,當妳的字彙多了以後,加上聽多各種語調,那麼就會越來越好囉.
目前妳正處於成長的陣痛期,所以千萬不要放棄,務必利用各種時間來加強自己,暫時就不要玩了,有空就是拼功課,也許一年之後妳就英文嚇嚇叫囉.
現在就我知道的英文有空英還有彭蒙惠英語,前者是基礎工,後者是進階的,若想跟上就要熟讀,加上有空也可以看CNN.com的東西,我目前就只有想到這樣了,不然從明天開始,我會開始改用英文寫信給妳,妳也用英文回我,大家練習看看,好嗎?反正我也想加強一下英文.
有空我會到華梵看妳,給你加油打氣,事先我會打電話.另外,妳的宿舍有電腦嗎?如果有也可以網路學習.
ㄚ度 20090929
————————————————————
RE: 給在飄邈山景中的貴妃………哇哈哈!
2009/10/5(一) 上午10:25 標示為未讀取 標示這封信
寄件者:
“sonnet” <sonnet1966kimo@yahoo.com.tw>
收件者:
“婉君 錢” <myjiun_10428@yahoo.com.tw>
Dear 婉君
我知道你現在可能心亂如麻,但我還是建議你一定要先做一件事,就是要理性地分析一下自己撐不下去的理由。就算你最後真的被打敗,也要知道你為什麼而敗。
有時候,走向失敗只是因為一些很簡單的原因。
現在就別管心情了,想想自己為什麼覺得沒趣?其實洋人的思考真的比我們先進,只是我們從小受的教育真的很XX,你沒看阿度如此與眾不同,可知原因為何?其實主要就是因為我上大學之後看了很多洋人的書,而出來工作之後又與一些洋人工程師接觸,我發現他們真的比我們有創意,也比我們更懂人權,所以他們才會取得這個世界的主導權。相形之下,我覺得我受的教育真的是個垃圾!真的,沒有什麼比無知更悲哀,就像本校有些老師看到我寫的性教育文章會跳起來一樣,因為他們真的很無知。又像我們三字經就只知到罵人家『幹你娘』,真是非常非常不懂得尊重,完全是人權白痴,拜託,我娘要不要跟你交配,是我娘的自由意志決定的啊,如果我娘願意的話,那你就儘管去幹啊,我不會有什麼意見的,但這種事幹麻對我宣示啊,這種概念是完全把女人當附屬品的落後文化。對一個洋人罵這種話,簡直啼笑皆非。
妳知道我在說什麼嗎?面前這個洋人的世界就是你要探索的,它超乎你的想像,他們可以發明飛機、原子彈……,也可以拍出『阿甘正傳』這種經典電影,還有很多很多,就擺在妳眼前,妳怎麼變得這麼笨呢?前面就是海闊天空,拜託你忘了南澳這群蠢蛋好嗎?!她們很無知的啦,妳現在就有一個展翅高飛的機會,隨便就要比她們聰明,X的。多看看洋人們在想什麼,才能打通妳的思路,不再被台灣的傳統教育綁住。
真正的愛不是咬著奶嘴不放,而是要吐掉奶嘴之後得到更多的成長,等你變得更強壯之後再回來改變當初孕育你的人或土地,我當年剛出去台北念書也是一個月就不想念了,表面上是不喜歡學校東西,但實際上是鄉愁!不知道妳的原因核心是否如此?如果是,那真的簡單,等你交到新朋友就好了,人會固執於自己的故鄉是件好事,這至少表示妳跟土地還是有感情的,妳可以保留這股動力,等妳學的東西多一些了,鄉愁會變成妳創新的動力。
OK,現在就動手寫下你撐不下去的具體原因,別跟我講心情的事,我要的是具體的東西。心情交給大海就好,或者交給華梵附近的雲朵更快,看著遠方,看向高處,把爛心情丟出去。
<以下中英對照>
From now on,list your reasons which block you!Think of your countermeasures and write them down, then just do it!
從現在開始,把你撐不下去的理由條列出來!開始想對策,然後把對策也寫下來,一條一條執行。
No matter it will be successful or failed,you must struggle courageously.
不管結果是成功或失敗,妳必須勇敢地掙扎下去。
就先這樣了,外面風雨很大,其實我的心情也好不到哪裡去,因為十月份的館刊發出去之後引起軒然大波,有一些老師在私底下罵,但還是不肯直接來跟我談,要他投稿也不肯,我真的不知道這群傢伙倒底要什麼。當到一個老師了,遇到問題難道還是不能就事論事來談、一定要躲在暗處放箭嗎?算了,這就是我所謂的無知吧。但婉君,妳,不可以這樣,妳要獨當一面,妳是那個站出來面對問題的人,妳是那個陽光下的勇者,妳是館刊培養出來的思考大師,不管結果是輸是贏,一定要留下一段美麗的痕跡。
阿度 2009.10.05
———————————————————-
RE: 給在飄邈山景中的貴妃………哇哈哈!
2009/10/15(四) 下午7:15 標示為未讀取 標示這封信
寄件者:
“婉君 錢” <myjiun_10428@yahoo.com.tw>
收件者:
“sonnet” <sonnet1966kimo@yahoo.com.tw>
說說我心亂如麻的原因嗎?要我不說心情就指出較具體的原因唷~’
我想了好久~我想因為我臉皮過薄吧!我不敢開口說英文還有我的讀書方法仍跟高中一樣我讀得好辛苦~我覺得大家都好輕鬆的看待~只有我每天焦頭爛額頭毛都掉光了!!哈哈~讓我想想我該怎麼改變我的讀書方式~說真的我還真不知道現在這樣的我究竟算不算大學生,因為我好像不太會讀書~我花比別人多的時間成果卻也只是跟別人一樣~是我程度真的不好還是我也只有用這種方式打底的份~好怕四年後畢業的我根本不如別人~說我是外文系畢業的~天啊!!我不敢~就連現在都不敢說我讀外文!!呵呵(苦笑)我的聽力很差就連閱讀也很慢等我把學校課業都讀完後都已深夜一兩點了,即使我不想睡但是我的室友只要稍微有光就不能睡~從你那撿來的空英根本都沒翻過幾篇,這讓我覺得很對不起自己,我每天都過得不開心就是因為我好像每天都 在自責中度過,因為我總覺得昨天的事沒做完,要不就覺得上課前預習的東西不夠精準所以才會導致我上課仍提心吊膽的,我得承認有時我的吹毛求疵有點太過歇斯底里~但是我仍希望自己擁有都是在準備好的狀態下上戰場,就因為這樣所以好像覺得自己永遠都有放不下的疙瘩、讀不完的書和壓抑過久精神,這些把我搞得什麼都不是~~真是氣死我了!!(嘻)上了大學我才發現沒有太多時間是給我百分百準備好的,這讓我想起瓊如老師,我記得有次他出題要我們背宋詞,一次就是好幾篇,偏偏那個時間又很倉促可我又得完成,結果我是最後一個去背的人,他很納悶我為什麼遲遲不肯去背因為他覺得我早就準備好了,結果我斷斷續續的背好後就哭了,因為我覺得我沒做到很完美,我很堅持要背到非常流利才肯去背給他聽(由於時間上 的關係我不得不去不然那時我就沒成績了)但最後我還是沒能達到自己的要求!!眼淚流得很自責~那時我始終不明白我哭啥啊?~瓊如老師也沒要求一定要倒背如流,他很寬鬆他說只要求背完不管是哩哩落落還是非常流順只要背完成績都是一百,事後她抽了兩張衛生紙跟我說~對嘛!我就想說你早就背好了為什麼不來找我?當他聽完我說的話後只跟我說很多時候有八十分的成績就該出來了沒有太多時間讓你準備一百分~老實說我當時真ㄉ不懂難道你不要我做到最完美喔?(你們老師不都是很要求百分百的努力?)~呵呵~現在想到才真的是有一種大徹大悟的感覺~有些教授燈直接要我們課堂上討論或是直接請你上台去說英文~天啊!!我是個連大號都要準備好衛生紙的人耶~我沒稿怎麼說而且英文又這麼破~因為這樣讓我好不適應,真的!我害怕說話、 討厭上課~我極度排斥!每天除了報告報告再來就是趕進度趕進度~我的完美要求把自己壓得非常不完美!!我把自己壓榨好久~我以為這就是進步但不然,即使有也太慢了,配合現在這種高效率的時代我的成長顯然很有限,這點我算有自知之明嗎?我自己也懷疑,也許大學以前我們接受的教育不該過於太快因為那有種揠苗助長的反效果,就像我很不能接受那些小孩一出生就急於把他往才藝班裡送的父母,承如有次你跟我說的,你不會’急著把小孩送去補英文因為你覺得那是長大後他若真有興趣三個月後就能學得嚇嚇叫的東西,而當我真正開始要獨立學習時我這才赫然覺得我得拋棄某些東西,好比我現在所學到的~倘若沒有太多時間而我的準備只有八十甚至是零時(因為有時要直接上台)我也得做出一百分的樣子,對吧!?就算裝我也要給他 裝得像到一個不行,因為我是來學習的,台下的嘲笑就充當我練習的玩伴吧!
我好想跟你分享某個喜悅,在某個禮拜我們一個外籍老師從台上緩緩走向我們,說著一口我聽不懂的英文,隱約知道他似乎要我們上台自我介紹,當他走向我這區時周遭的人都像看到流彈似的想躲開,而我也不知哪來的衝動我竟然起身走向台前對著麥克風說一堆我想沒多少人聽得懂的英文,哈哈!!說完後只有一種感覺能形容,像連日來積久的宿便瞬間暢通(等等我這形容會不會太不雅觀了?啊~反正是你沒差啦!!)
那堂課我跨出了第一步,很開心!當下我什麼也沒準備更別說我要求多少了,我只有一個念頭這是我唯一豁出去的機會,漸漸的我在某些課堂上開始會回答一些想法,即使我英文程度不如他們但我的歪腦筋挺多的,老實說教授根本不理我說些啥,我想他只是要我多些嘗試罷了!阿鍍我漸漸在拋一些以前的學習方法了,我發現嘗試會有更多創意甚至多於那些我以為一百分的古板分數,當然有些時候我還是會堅持我的觀念!!雖然我不是很清楚會不會選擇這條路,但我想這嘗試肯定是個收穫!!只是我仍在尋找,尋找我需要的、想要的~但前提是我這星期想稍微放鬆一下~(我要跟男朋友會會面~嘻!!噓噓~不要說唷!!是秘密,奇怪我跟你說這個幹嘛!!)這不是重點啦!呵呵~很謝謝你的鼓勵及支持我看到簡訊時真的好感動~其實我不怕你們失望 只是很怕我對自己失望~不過因為你的傾聽我真的有了嘗試的勇氣~我會加油!!也請您幫我跟那些關心我的人說一聲~還有我要把那個亂傳話的人抓出來然後跟她說英文~~哈哈!!開玩笑啦!我沒那麼強~而且我現在還是有很多很挫敗的地方!!因為程度真的還需要再加強~對不起這麼晚才回你!!我要當那個能一直跟你哈哈笑的人~謝謝你!!
I am glad that I have a chance to try everything and I will learn from these experiences.
I was very thankful when I received your message this morning. Whatever I make any decisions you always support me.I am really thank you.
I am not good at writing essay by English.Can you help me revise if there are any mistakes?
This is my first time so it maybe have a lot of mustakes.
———————————————————
給在飄邈山景中的貴妃………哇哈哈!
2009/10/16(五) 上午9:59 標示為未讀取 標示這封信
寄件者:
“sonnet” <sonnet1966kimo@yahoo.com.tw>
收件者:
“婉君 錢” <myjiun_10428@yahoo.com.tw>
Dear婉君..
很高興妳有這樣的成長,我想接下來妳會有更多意想不到的收穫,顯然念大學對妳是非常有利的一件事。其實我也沒幫妳什麼,或者說我根本沒有能力幫妳什麼,妳就像被感冒病毒感染的人一樣,沒什麼特效藥,終究是要靠妳自己產生的抗體來打敗病毒。妳開始有勇氣拋棄以前的方法,就代表真正成長的開始,就像南澳高中圖書館前的那句話:『Anything is possible!』,其實這也是我的重要座右銘之ㄧ。
等妳再長大一點就會明白,世事真的無法想像、預料,如果妳相信有神,就要相信神一定會做最好的安排,只要我們以積極的態度過活,到時候答案自然浮現,眼前將是一片海闊天空,哇哈哈!
英文這玩意兒也沒別的訣竅,就是要多練習,最好日常生活直接拿來用,看看英文報紙啊、寫英文書信啊、直接對著仇人大罵英文三字經啊……….,這些都會有很大的幫助。OK,千言萬語之中,因時間關係無法道盡,我想妳一定知道我想說些什麼,所以我不再廢話,希望在半年後,妳可以用中英對照的方式寫一篇『我他媽的在華梵的成長』,然後在南澳高中圖書館刊上面首播,我想這應該是本館目前最大的光榮了!哇哈哈!
阿度
———————————————————
哇哈哈是也~近來好嗎?
2010/4/4(日) 下午11:37 標示為未讀取 標示這封信
寄件者:
“婉君 錢” <myjiun_10428@yahoo.com.tw>
收件者:
sonnet1966kimo@yahoo.com.tw
完整標題 預覽列印
阿度:
我是婉君,最近好嗎?很抱歉原諒我客套的問候,我知道我讓你們失望了……….。
其實我一直是想跟你聊聊的但我沒那個勇氣,我知道在我選擇休學後必須面對的是那些曾經對我期望很大付出很多的老師及家人的失望,雖然早已做好心理準備但每每聽到以前同學口中的嘆息我仍忍不住難過,我跟自己說這是我選擇的我沒得後悔……..也沒後悔
在沒和任何人商量的情況下我休學了,大家都對我說可惜都覺我變了,沒人在乎我努力過也做得來,我也懷疑起自己了,在第一次大考後我想休學的念頭更沉了,在看過成績後我很矛盾,我的成績不如想像中低也沒低空飛過,有的甚至比我預期的高,成績讓我知道自己的努力是被肯定的但我一點開心也沒有,我享受不到那種苦過之後的喜悅,我只知道我做到也可以,剛開始我以為自己只是不適應所以沒有熱忱沒有喜歡,但第一次大考後我依舊……,我是真的猶豫好一陣子了,那一段期間我常常翹課跑圖書館,通事課也沒去上,因為我很不想待在教室看著讓我日漸厭惡的外文,我比剛進去大學的時候還不適應了,我….過得很不快樂。
也許我太鑽牛角尖了,也許是真的太鑽牛角尖了,我知道,我一直是瓊如老師眼裡很愛鑽牛角尖的學生,所以對於我的休學他一定更不能諒解。老實說在外文系我學到的也未必全是否定的,在許多外文老師創意的教學下我也一度覺得自己是喜歡外文的,但我只是喜歡他們的教學喜歡他們給我許多發揮的空間,或許該說我是個只求快不求基礎的人,我喜歡上文學導讀即使他常把我搞得頭昏腦脹也是眾多人最排斥的一科但我喜歡那種可以想像可以欣賞外國小說的課程,我很怕口說但我又喜歡享受那種上台後說完話的成就感,可對於起源發音枯燥的課程卻讓我望之卻步,不是他艱深而是我似乎是那種還沒學會走就想先學飛的人,但至少這讓我比較喜歡外文一點,我知道要紮穩基礎都是枯燥的但我似乎真的沒興趣,對我而言外 文反而像是我未來路上的工具而非我想深入研究或是樂在其中的興趣,我知道現下社會競爭的現實也明白他將帶給我的優勢,但我也是個很現實的人對於工具我不想花四年的時間更不想因為他而停擺我找尋自己的興趣。一直以來我好像都是模糊不定的,以前也是,選學程時也是因為想說要有一技之長結果我選了餐飲,當自己把某種學習當成目的性時我就變得好不自在好不喜歡,所以我想外文不是我真正想走的路…..
也許這一次我是對的,又也許我是錯的,但我想試試…..無論是對是錯至少我嘗試過況且我是個成人了對於自己的抉擇我也有承擔的能力呀。
因為不想讓自己有太多藉口所以我都沒跟老師你們連絡,我會讀書還是會的,休學後我也一直是有打算的,只是我還在尋找屬於自己的路,在他人眼裡我是半而廢的,在老師眼裡我是可惜的,但在我的人生我必須花點時間,我想做些自己喜歡並且是不會後悔的事,我換了個跑道我還在嚐試,我停了段時間我仍會向前,所以阿度你別擔心我,,,,,,。
我很抱歉之前都沒跟你聯絡。
祝事事順心唷
婉君
———————————————————–
RE: 哇哈哈是也~近來好嗎?
2010/4/6(二) 上午9:14 標示為未讀取 標示這封信
寄件者:
“sonnet” <sonnet1966kimo@yahoo.com.tw>
收件者:
“婉君 錢” <myjiun_10428@yahoo.com.tw>
完整標題 預覽列印
婉君..
其實你不用擔心我對你的評價,所以你可以放膽來跟我討論,我絕不會批判妳的任何決定,包括你要去當下水道工人也一樣,只要你能感到充實、快樂,任何不犯法的事我都樂觀其成。我不是那種有『唯有讀書高』觀念的人,所以你真的不用太在意。
之前我也許是錯了,我以為你既然念了外文系,就想辦法要你對那玩意兒產生興趣,我沒料到你對外文如此憎惡,這不是你的錯,也不是外文的錯,只是你們真的不對盤。
我遇到過許多學生,他們後來發展成什麼樣子我真的不在意,我在意的是他們是不是打從心裡感到踏實,而不是整天糜爛在物質享受中,甚至造成社會的負擔,我想,你只要不是這種的,我就可以滿意了,其實我對自己的要求也是這樣,就是要很清楚地知道自己在幹什麼,也知道自己 為了什麼這樣做。
妳才19歲對吧,所以多花點時間思考自己的未來是對的,你如果有任何事要跟我討論,歡迎寫信給我,我會認真地回每一封信。我要再度強調一件事,只要你不做犯法的事,我就不可能對你失望。你會如此深入思考自己的感覺是值得高興的事,因為台灣有太多年輕人只有停留在生物基本需求層次,因為我們的教育很少著墨這一塊,所以我們的人很不會思考。
我真的替你高興,你跟我一樣,我18歲的時候就是不停地在思考自己的未來,想到現在還在想,這樣你還需要擔心自己『停下腳步』嗎?會思考的人終其一生都在思考,所以有時候好像是『停下腳步』,但我們的腦袋不會停歇。
妳說的沒錯,真的要花點時間來選擇一件『不會後悔的事』來做,但以我的人生經驗來看,有些事真的未到最後關頭無法 得知這事是否值得一做,我所謂的最後關頭指的是生命的終點。當然,我還是為你『停下』腳步思考的事而高興,不用擔心太多,別人的看法是屬於別人的,重點是你對自己的評價,我會永遠支持你的決定,但如果你決定搶銀行之類的,如果警方賞金高一點的話,我會第一個衝去抓你(警方可能要我去給你勸降,但我絕不幹,我要親手抓到你,因為那有打獵的樂趣),哇哈哈!
阿度 敬啟