五年級每週一句母語(10-18週)

週次

台語俗諺

第十週

目睭花花,瓠仔看做菜瓜」
眼睛看東西不仔細,竟把瓠瓜看成了絲瓜,揶揄人眼力差、看錯東西。

第十一週

好心乎雷親」
好心反而遭受雷擊般的對待。形容好心幫人,對方不領情,甚至惡言相向的情形。

第十二週

竹篙鬥菜刀」
把曬衣用的竹竿和切菜用的菜刀接在一起。指不同的東西胡亂湊在一起,也指百姓起義,拼命抗敵之意。

第十三週

「歪嘴雞想食好米」

嘴巴長得歪的雞,啄食能力差,卻想搶到好米粒吃,比喻人有不符自己身份或能力的過度欲望。

第十四週

「食無三日清齋,就想欲上西天」
吃不到三天素,就以為修行已深,能成佛上西天。比喻功夫還差得遠。

第十五週

「枵鬼假細膩」
明明是個貪吃鬼,卻裝成很客氣的樣子,形容表裡不一、矯揉造作的人。

第十六週

「愛水毋驚流鼻水」

形容人為了愛漂亮而穿著單薄,不怕感冒流鼻水。

第十七週

「慢牛厚屎尿」

行動遲緩的牛,常頻繁的解大小便,引喻行為懶散、工作不力之人,常藉故拖延或逃避工作。

第十八週

「膨風水蛙,割無肉」

青蛙鼓漲牠的肚皮,讓人覺得看起來很大,其實真要吃牠,是沒什麼肉的,形容人沒真本事,虛有其表。

您可能也會喜歡…