最近很夯的名詞!!看一下嚕!
什麼是公民社會:
公民社會或市民社會（Civil Society）
是指圍繞共同的利益、目的和價值上的非強制性的集體行為。
它不屬於政府的一部分，也不屬於盈利的私營經濟的一部分。
換而言之，它是處於“公”與“私”之間的一個領域。
通常，它包括了那些為了社會的特定需要，
為了公眾的利益而行動的組織，
諸如指慈善團體、非政府組織（NGO）、社區組織、專業協會、工會等等。
在中國，由於翻譯的原因，公民社會這一術語被廣泛地錯誤理解。因為英語中的Society不僅有社會之意，還有團體的意思。
在Civil Society這個片語中，Society更多地指的是團體而非社會。
因此，翻譯為公民組織或公民團體會更為便於理解。
社會領域關心您!102.9.2(一)
資料來源:http://wiki.mbalib.com/zh-tw/%E5%85%AC%E6%B0%91%E7%A4%BE%E4%BC%9A