http://www.appledaily.com.tw/appledaily/article/finance/20101107/32943466/
2010年11月07日
江漢中造燈背後，有30年紙藝功力，支撐他發光的實力。[@more@]
逐夢，有時是一種捨棄的過程。他從小愛紙藝，但家族全都是超會念書的小孩，他也一路師大附中、清華大學，紙雕工藝，只能當業餘興趣。
2006年，巧遇1970大師燈飾IQ Light，開始業餘拆解名師燈飾作研究；2007年，捨眾人欽羡資訊業高年薪，投入完全沒有收入的設計生活；2008年，他的巴洛克燈，獲國際大賽德國紅點設計獎肯定。
自此從資訊業轉進燈飾業，燈飾的解構，等同紙雕技法，他將成長以來最大興趣，轉化成一盞被肯定的燈，也覓得職涯最滿足的光。
職涯階梯爬多高？才能明白工作對自我的真實價值。
燈具設計師江漢中出社會10餘年，原在伺服器（server）產業任高階經理人，年薪最高500萬元、下轄40餘名高科技人才，但內心總覺不滿足。
這種不滿足，不是金錢不足、而是內在某部份匱乏。「每年投入研發，不斷追國外規格，但伺服器是什麼？可能大眾沒見過、消費者也鮮少知道誰研發。」
求學一路名校、求職一路順遂的他，甚至感受：「這個領域，聰明的人太多了。」他要追逐什麼？
30片組成華麗的洛可可燈，適合住家、商業空間當主燈。（右為90片）
北歐燈具啟發靈感
從小，他最愛的是「紙藝」。
老天爺給他1雙巧手，小學舅舅送的摺紙書開啟趣味之門，高中發現摺紙侷限、於是挑戰紙雕。「日本紙雕大師的書動輒上千元，高中買不起，只好在書店翻閱、強記。」雕鹿刻馬，唯妙唯肖的動物難不倒他，江漢中形容功力的轉變 ：「記久了，有一天，腦袋影像就從『平面』變『立體』。」
但家族都是會念書的孩子，他自然不能歧異走上紙藝創作路。就讀清大資工系1年級時，一次在台北西門町看到知名紙雕師擺攤賣作品餬口，他也告訴自己：「紙雕，只能當興趣。」
但他未曾放棄這志趣。「1件法老王頭作品花10年完成，從大四開始畫草圖，年年修圖，一直到工作多年後赴埃及旅遊找到最佳靈感，作品才得到最終修正。」
2006年一次出差中國，江漢中在上海新天地看到北歐燈具IQ Light，深受震懾。這盞1972年丹麥設計師Holger Strom作品，運用9片~120片四方型塑膠片，變化40種造型燈飾，歷來有眾多收藏者、也廣泛運用於商業空間。
不同片數組合變化。（30片3200元、90片4700元）
此後2年，工作之餘他迷上摸索1970年代、塑膠片製作的大師級燈具，「拍照、拆解、重組，」包括IQ Light、Norm69、Le klint 172等10餘款北歐名燈，「跟做紙雕原理一樣，只是把紙變成塑料。」江漢中解構、再組、內化，再變化。
1個大獎，改變了他。
2008年，從IQ Light四方原型得到啟發、他設計三角原型的巴洛克燈，只因「想聽聽國際級評審給作品的意見」他將作品寄到德國，參加紅點設計獎（Red dot Design Award），沒想到他竟得獎了！
這個猶如設計圈的奧斯卡獎，徹底改變他的職涯。
凹凸原型：製作量產時，得先以機器打出摺邊、再以人力摺出凹凸，先摺成橢圓型（下圖），再扣出立體燈飾。
繳百萬學費尋機會
「當時我完全不懂製造、通路、銷售，」江漢中花2年時間跑國際商展、了解市場，光參展、旅費等學費，自掏腰包繳了上百萬元，甚至直接寫信給哥本哈根名燈公司總裁尋求機會。
「我也曾掙扎，完全沒收入。」朋友甚至揶揄：「花千萬元（約2年年薪）造燈夢。」家人更是無法理解他捨棄的大好錢途。
一次參加法國家飾用品展（Naison & Objet Paris），遇到同樣來自台灣的陽泰電子，江漢中因而進入陽泰電子，從事燈飾等情境商品設計銷售。
在他眼裡，一盞燈：「當它變成一個經典，價值就不只是金錢。」捨眾人欽羡的高薪，成就自己的燈夢；棄主流肯定的職位，尋代表自己的作品；先得大獎，再投入設計圈，江漢中逆向操作，找到滿足內在成就最溫暖的光。
三角原型：從丹麥IQ Light的四方原型獲啟發，設計三角原型可組合出更多變化，過程中光修邊達30餘次。
以三角原型，拼出各種不同燈飾。（100片1600元）
2008年初試啼聲，巴洛克燈獲德國紅點設計獎。
跨行挑戰的準備
◎參賽捷徑：參加國際性大賽，是進入設計圈捷徑，作品得過德國iF、紅點、美國IDEA、日本G-Mark等國際設計獎，在謀職、銷售、實力等面向，都有加分作用。
◎塑得獎相：從大師級作品揣摩名家之作、從商展觀察市場需求，都有助磨練深層實力，江漢中的參賽眉角：「從產品設計、包裝、拍照、文案描述等面向，塑造得獎相。」
◎無後顧憂：「工作10餘年累積下的財富」讓江漢中勇於棄高薪圓夢，雖然收入短少也曾倍受異樣眼光，但人近中年，不論思想成熟度、經濟實力，都是轉換跑道最佳奧援。
李克中陽泰電子行銷處長
業者說法
◎具有設計天份
雖學資訊出身，但他腦袋對燈具設計，非常有天份，看到什麼樣的燈、就思考其背後結構，我們在法國家飾用品展（Naison & Objet Paris）遇到，後網羅進陽泰電子，加入設計LED、iPhone相關周邊商品設計，賣情境商品，比賣硬梆梆的資訊產品更有意思。
銷售訊息
網址：http://www.yantouch.com/
銷售通路：全省Leon’s（台北－環亞百貨、誠品敦南店、大葉高島屋、誠品信義店、忠誠誠品、統一阪急百貨，台中－勤美誠品，高雄－漢神巨蛋百貨、遠東百貨誠品店）
中國銷售據點：上海田子坊上海琉璃藝術博物館1F
千萬圓夢成本
捨棄原工作薪資：800萬元
（平均年薪300~500萬元，以平均400萬元計×初期2年）
紅點參賽成本：10萬元
開發商品成本：90萬元
初期摸索成本：100萬元
（得獎後，前往香港、法國、德國等地，參加商展、看通路等考察旅費）
從簡單的原型，拼出華麗的線條。
江漢中小檔案
年齡：1970年出生（40歲）
學歷：清大資工系
經歷：出社會10餘年，工作爬至美商伺服器公司高階經理人，38歲以業餘身份設計燈具，獲德國紅點設計獎，自此出走資訊業、投入燈飾業
作品特色：技法師承日本紙藝大師北剛謙典、靈感來自北歐經典燈具IQ Light
出走的準備：辭職時，給自己設定專利授權、燈飾創作2條新路，後來前者發展平平，後者大放異彩
出走的代價：超過1000萬（前2年無收入且透支圓夢）