這是一段很棒的演講！[@more@]
演講簡介：我們的生活與文化充滿著各種故事，小說家Chimamanda Adichie分享她找到「真正的非洲聲音」，並告誡大家，如果對於某人某地，我們只有單一故事，將會導致傷害人的偏見。
http://video.ted.com/assets/player/swf/EmbedPlayer.swf
故事的敘說與權力脫離不了干係，因權力建構了故事的正確版本，而要做到故事的平衡，首先要先學會抗拒—-抗拒單一故事。這在教學上，極其重要（所謂的偉人，只能有一種「正確」的解讀？這裡就有一個很不一樣的孫逸仙。同樣地，「母愛」為何，單一故事總是這樣在詮釋地…）！尤其老師的課程意識為何，對於各種教材、教科書…等文本的解讀，究竟是強化了單一故事版本的力量，還是能真正地做出對權力傳播的抵抗，讓「多重」故事的聲音出得來，解構刻板印象造成的負面影響，理解與尊重的各種樣態，都活生生地呈現在教學的歷程中。試著問問學生：假如你的右邊坐了一位白人，左手邊坐了一位黑人，你覺得誰比較乾淨？這裡頭即有很多著力之處，讓我們知道單一故事看世界所造成的影響，是多麼地巨大—-包括我們認定哪些人「天性」就是懶惰的、哪些人「天生」就是得幹些什麼的…
誰是黑色人種（African Shakespeare‧趙秀英譯）
親愛的白種人，有幾件事你必須知道：
當我出生時，我是黑色的
我長大了，我是黑色的
我在陽光下，我是黑色的
我寒冷時，我是黑色的
我害怕時，我是黑色的
我生病了，我是黑色的
當我死了，我仍是黑色的
你－－－白種人
當你出生時，你是粉紅色的
你長大了，變成白色的
你在陽光下，你是紅色的
你寒冷時，你是青色的
你害怕時，你是黃色的
你生病時，你是綠色的
當你死時，你是灰色的
而你，卻叫我「有色人種」？
（原出處：2000/04/07中國時報人間副刊）